أقدمت رئيس مجموعة نواكشوط الحضرية اماتى بنت حمادي في ثانى خطوة جرئية للمصالحة مع الذاتعلى فرض القانون والدستور على المصالح التابعة لها وذالك بفرض اللغة العربية كلغة أولى في مايتعلق بالمراسلات والتقارير التى تربطها بالشركاء في العاصمة، وهددت بنت حمادي في تعميم أصدرته كل المخالفيين للتعميم بالغرامة وحظر النشاط وذالك وفقا للتعميم المرفق.
يذكر ان بنت حمادي سبق وان قامت بتعريب كل المراسلات والوثائق الخاصة بالمجموعة الحضرية وهي الخطوة التى لاقت ترحيبا واسعا من الموريتانيين الذين يعيشون انفصاما بينهم والإدارات نظرا لفرض لغة المستعمر كلغة رسمية للمراسلات الإدارية في تحد سافر للدستور الذي ينص على ان اللغة العربية هي اللغة الرسمية واللغات المحلية، دون أن يشير إلى اللغة الفرنسية.
